El regreso de Max Caulfield y Chloe Price en la última entrega de la franquicia ha generado un intenso debate entre la comunidad, específicamente en lo que respecta al actor de voz de Chloe en Life is Strange Reunion. Para muchos fans, la voz de Chloe Price es inseparable de la identidad rebelde y punk-rock del personaje que cautivó los corazones por primera vez en 2015. Sin embargo, a medida que la serie ha evolucionado bajo diferentes estudios de desarrollo, la voz detrás del icónico personaje "hella" también ha experimentado una transición significativa. Entender quién es el actor de voz de Chloe en Life is Strange Reunion requiere echar la vista atrás a la historia de la franquicia, el impacto de las huelgas de la industria y las decisiones creativas tomadas por Deck Nine para el lanzamiento de 2026.
En esta guía completa, desglosamos la historia de las intérpretes de voz de Chloe, las razones detrás de los cambios de reparto y lo que significa la interpretación actual para el legado de Pricefield. Ya seas un antiguo residente de Arcadia Bay o un recién llegado a la Universidad de Caledon, la evolución vocal de Chloe Price es una mirada fascinante al negocio y al arte de los videojuegos modernos.
La historia de los actores de voz de Chloe Price
El personaje de Chloe Price ha sido interpretado por dos actrices de voz principales a lo largo de los juegos principales y los DLC. Aunque ambas han recibido elogios de la crítica, representan diferentes eras del desarrollo de la franquicia.
Ashly Burch: El icono original
Ashly Burch prestó su voz a Chloe Price en el Life is Strange original (2015). Su interpretación es ampliamente reconocida por establecer la vulnerabilidad del personaje bajo un exterior espinoso. El trabajo de Burch le valió una nominación al BAFTA y consolidó a Chloe como uno de los personajes queer más influyentes en la historia de los videojuegos. Más tarde regresó para dar voz a una versión más joven de Chloe en el episodio adicional Farewell de Before the Storm.
Rhianna DeVries: La nueva era
Rhianna DeVries asumió el papel a partir de Life is Strange: Before the Storm en 2017. Contratada originalmente para la captura de movimiento, DeVries entró en la cabina de voz y ofreció una interpretación que capturó una versión más joven y cruda de Chloe. Desde entonces, DeVries se ha convertido en la constante actriz de voz de Chloe en Life is Strange Reunion, apareciendo también en Double Exposure y en la trama de Reunion de 2026.
| Título del juego | Año de lanzamiento | Actor de voz | Edad del personaje |
|---|---|---|---|
| Life is Strange | 2015 | Ashly Burch | 19 |
| Before the Storm | 2017 | Rhianna DeVries | 16 |
| Farewell (DLC) | 2018 | Ashly Burch | 13 |
| Double Exposure | 2024 | Rhianna DeVries | 28 (Flashbacks) |
| Life is Strange: Reunion | 2026 | Rhianna DeVries | 30 |
¿Quién es el actor de voz de Chloe en Life is Strange Reunion?
Para el lanzamiento de 2026, Rhianna DeVries retoma oficialmente su papel como la actriz de voz de Chloe en Life is Strange Reunion. Esta decisión sigue a sus exitosas interpretaciones en Before the Storm y el más reciente Double Exposure. En Reunion, DeVries interpreta a una Chloe de 30 años que ha pasado de ser una adolescente rebelde a ser la mánager de gira de la banda Drugstore Makeup.
El casting ha sido un punto de discordia para algunos puristas que esperaban el regreso de Ashly Burch. Los informes de principios de 2026 indicaron que no se contactó con Burch para retomar el papel en este proyecto específico. Aunque Burch ha expresado su amor perdurable por el personaje, el equipo de producción de Deck Nine parece haber seguido adelante con DeVries para mantener la continuidad con sus títulos anteriores.
💡 Nota: Aunque el actor de voz ha cambiado, los rasgos fundamentales de la personalidad del personaje —su lealtad hacia Max y su espíritu desafiante— siguen siendo el foco central de la narrativa de 2026.
¿Por qué cambió el actor de voz?
El cambio de Ashly Burch a Rhianna DeVries no fue inicialmente una elección creativa, sino el resultado de movimientos laborales en toda la industria. Comprender este contexto ayuda a explicar por qué la actriz de voz de Chloe en Life is Strange Reunion es DeVries hoy en día.
La huelga de SAG-AFTRA de 2016-2017
Cuando Before the Storm estaba en producción, había una importante huelga de actores de voz en curso. Ashly Burch, miembro del sindicato SAG-AFTRA, no pudo trabajar en el proyecto sin cruzar la línea de piquete. Para asegurar que el juego pudiera lanzarse, Deck Nine buscó una nueva intérprete. Rhianna DeVries, que ya estaba trabajando en la captura de movimiento del juego, fue seleccionada para ocupar el puesto.
Continuidad y familiaridad
Tras la huelga, Burch regresó para el DLC Farewell, pero para ese entonces, DeVries ya había establecido su propia versión del personaje. Cuando Deck Nine comenzó a trabajar en Double Exposure y, finalmente, en Reunion, optaron por seguir con DeVries. Probablemente se debió a la relación de trabajo establecida entre la actriz y el estudio, así como a la profunda familiaridad de DeVries con la evolución del personaje bajo los guionistas de Deck Nine.
| Factor | Ashly Burch (Original) | Rhianna DeVries (Actual) |
|---|---|---|
| Asociación con el estudio | Dontnod Entertainment | Deck Nine Games |
| Tipo de interpretación | Alta energía, emotiva | Áspera, realista |
| Apariciones clave | LiS 1, Farewell | BtS, Double Exposure, Reunion |
| Reconocimiento de premios | Nominada al BAFTA | Mejor Actriz (Capstone) |
Comparando las dos interpretaciones
Aunque ambas actrices interpretan al mismo personaje, los fans suelen notar sutiles diferencias en su entrega. La Chloe de Ashly Burch se describe a menudo con una energía "maníaca" que captura perfectamente la volatilidad de la Chloe de 19 años. Su voz tiene una ronquera distintiva que los fans asociaban con el hábito de fumar de Chloe y su estilo de vida punk.
Rhianna DeVries, por otro lado, aportó un tono ligeramente más bajo y sombrío al papel en Before the Storm. Esto encajaba con la narrativa de una Chloe de 16 años en duelo. En Reunion de 2026, DeVries madura la voz aún más, reflejando a una Chloe que ha visto mundo y carga con el peso de "recuerdos imposibles".
Comparación del estilo de interpretación
- Picos emocionales: Burch destaca en los estallidos de alta intensidad y el sarcasmo ingenioso.
- Sutileza: DeVries suele apoyarse en los momentos tranquilos y melancólicos de la lucha interna de Chloe.
- Química: Mientras que la química de Burch con Hannah Telle (Max) es legendaria, DeVries ha construido un vínculo único con el reparto que refleja una relación adulta más "vivida" en el título de 2026.
El impacto en Life is Strange: Reunion (2026)
En Life is Strange: Reunion, hay más en juego que nunca. Una Chloe de 30 años está atormentada por su pasado, y la interpretación vocal debe cerrar la brecha entre la chica que Max conoció en Arcadia Bay y la mujer que es ahora. El papel de Rhianna DeVries como la actriz de voz de Chloe en Life is Strange Reunion es fundamental porque debe navegar por las "pesadillas y recuerdos imposibles" que definen la nueva historia.
El juego de 2026 explora el final de "Sacrificar Arcadia Bay", haciendo que la presencia de Chloe sea esencial. Al mantener a DeVries, los desarrolladores buscan una sensación de estabilidad, incluso si eso significa alejarse de las raíces originales de la franquicia.
⚠️ Advertencia: Algunas secuencias de flashback en títulos recientes utilizan líneas regrabadas. Esto puede resultar chocante para los jugadores que tienen memorizado el audio original de 2015, así que prepárate para un "sonido" ligeramente diferente en las escenas clásicas.
Dónde seguir a los actores
Ambas intérpretes siguen activas en la industria y son muy respetadas por la comunidad oficial de Life is Strange.
- Ashly Burch: Continúa dando voz a personajes importantes en títulos como Horizon Zero Dawn (Aloy) y The Last of Us Part II.
- Rhianna DeVries: Además de su trabajo como la actriz de voz de Chloe en Life is Strange Reunion, es una talentosa cantante y actriz radicada en Denver, Colorado.
FAQ
P: ¿Por qué Ashly Burch no es la voz de Chloe en Life is Strange: Reunion? R: Aunque Ashly Burch fue la voz original, los desarrolladores de Deck Nine decidieron seguir trabajando con Rhianna DeVries, quien ha dado voz al personaje desde 2017. Los informes sugieren que no se contactó con Burch para el papel de 2026, probablemente debido a la relación existente del estudio con DeVries.
P: ¿Es Rhianna DeVries la misma actriz de Before the Storm? R: Sí, Rhianna DeVries interpretó por primera vez a Chloe en la precuela Before the Storm y desde entonces le ha dado voz en Wavelengths, Double Exposure y ahora en Reunion.
P: ¿Tiene Max Caulfield el mismo actor de voz en el juego de 2026? R: Sí, Hannah Telle ha dado voz de forma constante a Max Caulfield en todas sus apariciones principales, incluyendo el juego original, Double Exposure y Life is Strange: Reunion.
P: ¿Puedo cambiar la voz a Ashly Burch en los ajustes del juego? R: No, no existe un "paquete de voces" oficial ni un ajuste para cambiar entre actrices. La interpretación de la actriz de voz de Chloe en Life is Strange Reunion, Rhianna DeVries, es la única disponible para el lanzamiento de 2026.